O policial Jack Cates(Nick Nolte) alia-se novamente ao ex-presidiário Reggie Hammond(Eddie Murphy), para acabar com o terrível chefe de uma perigosa quadrilha de traficantes, conhecido como Iceman. Seqüência de 48 Horas, o segundo filme da série, apesar de não alcançar o mesmo sucesso, apresenta os mesmos atributos que tornaram o primeiro um marco para as carreiras de Nolte e Murphy.