Os Piratinhas da Vinny Filmes, o papagaio Galego e o famoso pirata Billy Caolho resolvem sair em busca de um tesouro Escondido. Pelo Caminho, vão encontrando outros piratinhas e formando um grupo que enfrentará diversas aventuras musicais que ensinam inglês, para chegar à ilha do tesouro